martes, 10 de junio de 2014

Reseña - La ladrona de libros [Markus Zusak]

Hola a tod@s!
Hoy, a pesar de ser martes, no os traemos un nuevo TTT pero lo compensamos con una nueva reseña recién sacada del horno:







Título: La ladrona de libros
Autor: Mark Zusak
Editorial: Lumen
Páginas: 544
Precio: 21,90 eur.







No os engaño si os digo que tenía este libro desde hace casi diez años y nunca me había llamado la atención... hasta que vi que se había hecho una película. Pensé que me animaría por la motivación de ver la película después de leer el libro pero aún ha tenido que llover un poco para que me animase. 

La verdad es que al principio me costó un poco engancharme pero a medida que iba leyendo me ha ido enganchando y tiene algo que hace que quieras leer el siguiente capítulo. 

Con una narradora un tanto peculiar conocemos a Liesel Meminger, una niña que llega a la familia Hubermann para convertir de nuevo en padres a Rosa y a Hans Hubermann

Rosa es una mujer armario, que chilla y que no tiene mucho tacto para decir las cosas. Hans, por el contrario, es el padre que toda niña quisiera tener: atento, cariñoso, que se levanta todas las noches cuando Liesel tiene una pesadilla, etc. Es un personaje que transmite amor y mucha simpatía. 

A pesar de la temática, la Alemania nazi y como afecta a un barrio pobre, en ocasiones te hace sonreír ya que cada momento, cada palabra tiene algo especial, destila aquella unicidad que solo se puede percibir en momentos como estos. 

El título habla de Liesel pero que robe libros no quita protagonismo a las historias del día a día, los momentos que pasa con su padre y con su inseparable amigo de pelo rubio Rudy Steiner.

No os voy a hablar del final ni de mucho más ya que es un libro que se tiene que saborear y cada uno disfrutar a su manera. 

Lo que menos me ha gustado, por decirlo de alguna manera, es la no traducción de algunos vocablos alemanes ya que algunas veces me daba la sensación de que me perdía algo pero nada más lejos de la realidad. 

Lo que más me ha gustado, o al menos, lo que más me ha llamado la atención son los pequeños apuntes que hace la narradora, algunos son especialmente preciosos y que hacen que la historia sea aún más auténtica. 

Y vosotr@s, ¿habéis leído el libro y/o visto la película? ¿Qué os ha parecido? 

Espero vuestras opiniones ;) 

Besos y feliz martes! ^^

18 comentarios:

  1. Estoy deseando leerlo y ver la peli!
    Un beso ^^

    ResponderEliminar
  2. aww no hago más que leer que es muy bueno pero no me animo a leer xd
    voy a estar cmo tú lo tengo años ne la estanteria y ya lo leeré xd
    <333

    ResponderEliminar
  3. Me apetece mucho leer este libro, desde hace muchísimo le tengo ganas,
    Un beso :)

    ResponderEliminar
  4. Hola! pues a pesar de la fama que tiene el libro y lo bien que está visto en los blogs, este libro no me llama nada.
    Besos!

    ResponderEliminar
  5. Hola!
    Lo tengo pendiente en la estantería y este verano caerá seguro, que ganitas le tengo >_<
    besos^^

    ResponderEliminar
  6. Hola!!! Pues la película aún no la he visto pero me leí el libro hace tiempo y me gustó bastante :) Un beso!!

    ResponderEliminar
  7. A mí este libro me enamoró por completo ♥♥♥ Los libros de esta temática me chiflan y este no fue la excepción :D

    Un beso!

    ResponderEliminar
  8. Es un libro muy especial, sin duda una de mis mejores lecturas.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  9. ¡¡Hola!! Si no he visto aún la película es por el simple motivo de que no quiero verla antes si antes no he leído el libro. Siempre intento hacerlo en el orden correcto. He escuchado cosas realmente buenas, y creo que eso me atrae más sobre él que su propia sinopsis.
    Un besoo:)

    ResponderEliminar
  10. Qué maravilloso es este libro y cómo lloré con él. Es taaaan, taaaan triste... y lo peor de todo, es que narra una realidad, algo que de verdad pasó hace años, aunque no les pasara a la familia Hubermann.
    Besos

    ResponderEliminar
  11. A pesar de las buenas reseñas, no me llama nada. Por lo general, no me gusta leer libros situados en esta época; lo paso mal. Tampoco he visto la peli, y tampoco creo que lo haga, por el mismo motivo.

    Besitos :)

    ResponderEliminar
  12. Holaaa, yo he leido el libro y tambien he visto la peli y la verdad que me enamoraron todos los personajes del libro y me gusto muchisimo y la adaptacion al cine me parecio tambien muy muy buena, me quedo por aqui
    Yo tengo un blog desde hace poco y me haría mucha ilusión que te pasases, aquí te lo dejo. un beso

    http://prettylittle-readers.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  13. ¡Hola guapa! Vi la película hace poco y me encantó, así que prometí que más adelante leería el libro, cuando tuviera menos reciente la trama. Me pareció muy original lo de la narradora :)
    Lo de la no traducción de vocablos alemanes veo que es típico en este tipo de novelas, en El jardín de Dachau me pasaba lo mismo y no acabo de entender porque no lo traducen todo y listos...

    Me alegra que hayas disfrutado de la lectura :)

    ResponderEliminar
  14. Hola!
    En mi caso no he leido el libro, pero vi la pelicula hace como un mes y me gusto, ademas una amiga lo esta leyendo y me lo recomendo, lo leere en cuanto pueda.
    Me quedo por aquí. Te invito a mi blog.
    Besos. Nos leemos

    ResponderEliminar
  15. A mi este libro me encanto *__* y la pelicula es tan emotiva T_T lloré mucho en el cine al verla.

    Un saludo,

    Ilwën

    ResponderEliminar
  16. Hola
    lo tengo pendiente y espero que me guste mucho
    un beso

    ResponderEliminar

Aquí tenéis un espacio para comentar qué pensáis del post que acabáis de leer :)

Solo pido:
- Respeto, no sólo hacia mí, sino hacia todos los comentarios que encontréis en el blog.
- Nada de SPAM.

¡Gracias! :)